聲調註記及說明
這裡所用的聲調是用「調值法」,把聲音從高到低給予5到1的數字,5最高,
1最低。以下先舉北京話中的調號為例來說明:
陰平(一聲):55,聲音高而平。
陽平(二聲):24,聲音由中而上揚。
上(三聲):315,聲音由中往下又上揚(註,臺灣用的國語讀如31,沒有上
揚。)
去(四聲):51,聲音由高往低急降。
再來看看客語的聲調。以四縣為例:
陰平:24,讀法和國語的陽平一模一樣。
陽平:11,讀起來類似國語的三聲。
上:31,由於是降調,讀若國語的四聲。
去:55,高平調,讀法同國語的一聲。
陰入:2,低而短促。
陽入:5,高而短促。
大家可以去線上客語有聲字典上查幾個字聽聽看,就能明白了。