講座地點


103 / 10 / 1 ~ 103 / 11 / 5 (週三)
19:00 ~ 21:00 (18:30 開放入場)

地點:臺灣大學博雅館102教室
地址 : 臺北市大安區羅斯福路四段1號

講座資訊

  • 本網站以臺北場次為主
    全程免費‧歡迎參加
    本活動可認證:
    「公務人員終身學習時數2小時」
    「通識自主學習點數」
  • 現場抽獎每場講座結束後抽出五名現場觀眾,贈送當日經典譯注講座書籍乙本。參加講座前記得到門口領取抽獎號碼喔!
  • 心得贈書每一場台北講座結束後,把聽講或閱讀心得寄到指定信箱,前五名即可獲得該場次經典譯注講座書籍乙本,到府送貨!

講座結束

在台灣翻譯世界
在今天想像未來
科技部推動經典譯注計畫



        經典譯注與坊間翻譯之不同,在於譯注計畫成果除原典原文之翻譯,另由計畫主持人撰述具深度及份量的學術性導讀,關鍵詞、作者介紹、作品的時代與典範意義、版本及譯本的介紹,歷代重要相關文獻的檢討、具學術價值的注釋、重要研究書目提要、年表…等。其影響廣大而深遠,對於轉介西方學術及帶動國人研讀經典有正面意義。


        為厚植國內人文學及社會科學的研究基礎,科技部自86年度起規劃推動人文學及社會科學經典譯注計畫,從88年度至今計已補助161件,成果出版64本。經典譯注計畫同時規劃有經典譯注成果北中南巡迴講座,現已舉辦超過113場,除邀請讀者參加現場講座外,並於科技部「科技大觀園」、各主辦學校網頁播出實況錄影。


官方DM下載: (1) (2)

102年台北場次官網連結

聯合報副刊

30Sep

何炳棣教授明清社會史論 何先生為人率真,不假顏色,很多人怕他。......
副刊下載

14Oct

佛洛伊德─克萊恩論戰,1941-1945 論戰後逐漸衍伸出的三個學派......
                          

21Oct

政治聯盟理論 瑞克教授1962年著名的《政治聯盟理論》一書......
                          

28Oct

為社會而設計 懷特里批判企業以利潤及市場為導向的消費主義設計......
                          

4Nov

學校敢勇於建立新的社會秩序嗎? 一書主要由三篇演講稿組成......
副刊下載